( الفصل 3 ) حديث موجز عن الكتاب من اثنين وأربعين الفصول التي قال بوذا
مترجمون مشتركون في زمن أسرة هان الشرقية ، الصين ( 25 - 200 م):
Kasyapa Matanga وتشو Falan (الذي ترجم الكتاب المقدس قال من اللغة السنسكريتية إلى اللغة الصينية.)
مترجم في العصر الحديث (AD2018: تاو تشينغ هسو (الذي ترجم الكتاب المقدس من الصينية إلى الإنجليزية.)
المعلم والكاتب لشرح الكتاب المقدس: تاو تشينغ هسو
ملحوظة: تمت ترجمة هذا المقال من الإنجليزية إلى العربية ، وفي
حالة وجود أي سوء تفاهم في المحتوى المترجم ، أرجو أن تسامحني ، وإذا كنت مهتمًا بمزيد
من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى النص الأصلي باللغة الإنجليزية ، شكرًا لك.
الفصل 3: قطع الحب وإزالة الجشع
وقال بوذا: "أولئك الذين يحلقون رؤوسهم ولحيتهم ليصبحوا" سرامانا " ويقبلون قانون داو يجب أن يتخلوا عن ممتلكاتهم الدنيوية ، وأن يكتفوا بالتوسل للحصول على الصدقات ، وأن يأخذوا ما هو مطلوب فقط. تناول وجبة واحدة قبل الظهر في اليوم ، واجتاز الليلة تحت الأشجار ، وكن حذرًا بعدم الرغبة أكثر ، لأن الحب والرغبة هما ما يجعل الناس أحمقًا ويخفون. "
يتم تعيين القواعد المذكورة من قبل بوذا لتلاميذه ، Sramanas . هذه القواعد تلهمنا وتذكّرنا ، بأن نكتفي بما لدينا ، وليس الجشع أكثر ، لأن الحب والرغبة هما ما يجعل الناس أحمق ويخفون.
كما ذكرنا في الفصل المذكور ، فإن تعريف الحب والرغبة هنا أضيق ، وهو الدافع الذي يقوم على الأنا الشخصية والأنانية. هذا هو السبب في أن الحب والرغبة يجعل الناس أحمق ويخفون.
هناك قول مأثور ، "الحب سيسبب الموت بشكل مأساوي." لماذا؟ وهي تشمل العامل الشخصي وعامل الجانب الآخر. لا يمكن لأحد أن يقبل أن يتعرض للخيانة أو الانهيار في الحب ، ومن ثم فإن قلبه الكراهية وعقله الانتقام سيصبحان فعلاً واقعيًا. عندما يكونون في مثل هذه الحالة ، فإن عقلهم سيفقد العقل وسيصبح تصرفهم خارج السيطرة ، وبالتالي للقيام بالشيء المؤذي. نحن نطلق على هذا الشخص عشيقة مرعبة. بشكل عام ، هذا الشخص هو عدم الثقة واحترام الذات. على الرغم من ذلك ، ما زالوا يريدون السيطرة على عشيقهم. في وجهة نظر بوذا ، هذا الشخص أحمق ومثير للشفقة.
يستخدم شخص ما الحب أو الرغبة الجنسية كأعذار وطرق للحصول على الثروة ، خاصة ، الشابة ذات المظهر الجميل والشكل الجيد للجسم لجذب الرجل الأغنياء. ثم ، سيكون لديهم ثروة عن طريق الطلاق أو من تفكك. أحيانا نطلق على هذا الشخص اسم كاذب الحب. الرجل الغني يعلق شهوة الحب وهو بذلك مخفي من الافتتان.
يتابع معظم الناس هرمونهم الجسدي الخاص بهم وإحساسهم البصري ، ولكنهم لا يتابعون عشقهم. عندما يظهر الشخص الثاني ، سيكونون مهتمين بمثل هذا الشخص باتباع رغباتهم الجنسية الخاصة وإحساسهم البصري. نحن نطلق على هذا الشيء مثل الوهم والافتتان. في هذه الحالة ، لن يتم العثور على الحقيقة. لذلك ، هناك قول مأثور ، " إن العشاق هم الوقوع في الحب لأنهم لا يفهمون بعضهم البعض. عشاق b reak up لأنهم في النهاية فهم بعضهم البعض.
في الخيال أو الدراما ، يتم إنشاء الحب دائما كقصة رومانسية. لكن في الواقع ، هذا ليس صحيحًا في حياتنا اليومية. في علاقة الحب ، هو أكثر صلة بالمسؤولية والتسامح والاحترام المتبادل ، والعبء الحلو والصدق. لسوء الحظ ، فإن معظم الناس لا يفهمون ذلك ، لا سيما الشباب الذكور والإناث.
عندما يحب الناس ويرغبون في شخص ما أو شيء ما أو يفعلون شيئًا ، قد يخفون الآخرين لبعض الأسباب. أو قد يتم إخفاؤها من قبل الآخرين.ثم ، لكذب حدث. يتم تشكيل الكرمة الشر. قد يكون المستقبل الشرير ينتظر هناك.
الحب والرغبة كما ذكرنا هنا هو السبب الشرير. بعد قطعها ، فإن النتيجة الشر لن يحدث بالتأكيد.
توسيع معنى الحب والرغبة ، يمكن للإنسان أن يحب أو يرغب في الشهرة والقوة والثروة والطعام والمهنة. بغض النظر عن الحب أو الرغبة أو الشهرة أو القوة أو الثروة أو الطعام أو المهنة ، فإن جوهرها ليس خطيئة. لماذا ا؟ إذا فهمنا المعنى العميق للبوذية ، فإننا نعلم أن تلك الجواهر هي الفراغ. بما أن تلك الجواهر هي الفراغ ، فهي لا تهتم بالخطية أو عدم الخطيئة. ثم ، قد يكون لدينا سؤال. ما هي المشكلة أو عناء الحب أو الرغبة في هذا الشيء؟
كما نعلم ، هناك وجهتا نظر في شيء واحد. هذه وجهة نظر إيجابية ووجهة نظر سلبية. عندما نسيء استخدام حبنا ورغبتنا في مثل هذه الأشياء ، فإن ذلك سيؤدي إلى النتيجة السيئة في حياتنا. على سبيل المثال ، هناك قول مأثور ، "الإنسان خائف من الشهرة ، خنزير خائف من الدهون. "لماذا؟ عندما يعلق الشخص الشهرة ، يتم اتباع الغيرة والهجوم في الكلام. عندما يكون الخنزير سمينًا ، سيتم قتله كطعام.
ومع ذلك ، فإن الشهرة الجيدة ستكون مفيدة لشعوب العالم. يهدف هذا الشخص إلى إفادة الناس في العالم ، وبالتالي فإن الشهرة الجيدة تتبعه (أو هي). يمكن استنباط أشياء أخرى عن طريق القياس.
إذا كنت تعتقد أن المقالة أعلاه مفيدة للأشخاص ، فلا تتردد في مشاركتها مع أصدقائك.
